太平洋新聞網
  PACIFIC DAILY NEWS 2025, 6. 1 AM 00:32 Sunday  臺灣‧台北
首頁新聞版面焦點新聞北台新聞綜合新聞綜合外電 Login
 
您現在位於 - 綜合新聞

  2020, 12. 1  Edit this Page


2021年桌曆遭廠商誤植「中國」年號 台南市議員林美燕要求全面銷毀

【記者吳淑華/台南報導】市議員林美燕召開記者會道歉,因印製2021中式桌曆時,當時僅要求廠商設計封面,內頁是使用廠商公版,結果廠商作業疏失,將內頁誤植成「中國年號」且內容均介紹中國食材,蕃茄也變成中國用語打成「西紅柿」;對此,她認為有錯誤就更正,要求廠商將3000份年曆全面銷毀重印。
林美燕表示,每一個新年度,都會自掏腰包訂製年曆或月曆給民眾索取使用,內頁都是使用廠商自行使用規格化公版製作,與配合的廠商只需確認好封面設計照片後,即大量印製輸出。
今年特別訂製3000本的2021年中式傳統桌曆,貨一到服務處,就有許多市民朋友等不及前來索取,後來校對才眼尖發現,廠商因作業疏失內頁內容全是含有「中國」標題及用語字眼,恐造成民眾誤解及疑慮。

除打上中國年號外,內頁都是介紹中國美食,更將蕃茄改成西紅柿等中國用詞,林美燕表示,廠商解釋今年套用的公版都是這樣,但她強調對錯誤用詞零容忍,要求廠商須全面回收;對此廠商除道歉外,願意自行吸收,也表示未來會更加謹慎過濾內頁,避免類似案件再發生,目前已全部停止發放,退回銷毀並重新製作。
林美燕議員也呼籲有搶先拿到的市民朋友務必拿回服務處換成正確版本。



(圖說):2021年桌曆遭廠商誤植「中國」年號台南市議員林美燕要求全面銷毀.(記者杜尚澤/攝)









 

 
  綜合新聞


雙北世壯運閉幕日 新北警動員逾500警力維安

端午節連假客運優惠 4人同行1人免費花東遊

第八屆TSCA金杯獎競賽 咖啡專用糖rhalife赤崁糖共襄盛舉

推展台日觀光交流 新北赴鳥取推廣歡樂耶誕城

失智長輩化身超商店長
竹山秀傳醫院打造溫馨共融新日常


「客途紀勝-陳永模山水書畫展」
歡迎民眾蒞臨彰美館第一、二展覽室欣賞水墨之美


南投縣政府辦理推動職場育兒友善化說明會
聚焦哺(集)乳室與托育措施


台南北外環四期工程規劃路線不變
工務局預計明年6月完成用地取得


「2025臺南Sing時代之歌原創音樂競賽」即日起徵件
黃偉哲:歡迎全國音樂創作人報名


「粽香傳情郵政送暖風」
114年度臺南郵局關懷獨居長者









 


 
社址:台北市內湖區瑞光路八號六樓之一  總機:(02)87911588(代表號)
太平洋新聞網版權所有 © 2002 pacificnews.com.tw All Rights Reserved.